home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Shareware / FontExplorerL.M. 5.6.5 / FontExplorerL.M..exe / {app} / Language / Srpski.lng < prev    next >
Text File  |  2007-11-27  |  19KB  |  754 lines
  1.  [Language]
  2. Language=Srpski
  3.  
  4. [System]
  5.  
  6. 1=Opcije
  7. 2=VeliΦina fonta
  8. 3=Selektuj sve
  9. 4=ètampanje - pregled
  10. 5=Sistemski Fontovi...
  11.  
  12.  
  13.  
  14. [Browse]
  15.  
  16. 11=Pretra₧i...
  17. 12=Direktorijumi
  18. 13=Direktorijumi-opcije
  19. 14=UkljuΦi poddirektorijume
  20. 15=Win Explorer
  21. 16=Otvori
  22. 17=Properties
  23. 18=Kanta za odpatke
  24. 19=Otpakuj(zipovane) fontove..
  25. 21=Opcije..
  26. 22=Favoriti
  27. 23=Dodaj-Izbaci direktorijum
  28. 24=Dodaj
  29. 25=Izbaci
  30. 26=╚itaj - UpiÜi komentar╗
  31. 27=Komentar o..
  32. 28=A₧uriraj komentar
  33. 29=Kolekcije
  34. 30=Kolekcije
  35. 31=Dodaj..
  36. 32=Izbaci
  37. 33=..kolekciju - glavna
  38. 34=..podkolekciju
  39. 35=..kolekcija
  40. 36=..font
  41. 37=A₧uriraj komentare
  42. 38=Kolekcija je A₧urirana!
  43. 39=A₧uriranje kolekcije..
  44.  
  45. [Database]
  46.  
  47. 50=Baza fontova
  48. 51=NaΦini sortiranja..
  49. 52=Sortirano po nazivu fonta
  50. 53=Sortirano po nazivu fajla
  51. 54=Sortirano po stilu fonta
  52. 55=Sortirano po familiji fonta
  53. 56=Sortirano po tipu fonta
  54. 57=..po nazivu fonta..
  55. 58=..po nazivu fajla..
  56. 59=..po familiji fonta..
  57. 60=..po stilu fonta..
  58. 61=..po tipu fonta..
  59. 62=A₧uriraj Bazu
  60. 63=Napravi Bazu
  61. 64 = Sortirano po setovima karaktera
  62. 65 = ..po setu karaktera..
  63. 66 = Sortirano po debljini fonta
  64. 67 = ..po debljini..
  65. 68 = Sortirano po Üirini fonta
  66. 69 =..po Üirini.. 
  67.  
  68.  
  69.  
  70.  
  71.  
  72. [Filter]
  73.  
  74. 70=Filtriraj && Prona≡i font
  75. 71=Direktorijum
  76. 72="Fonts" direktorijumu
  77. 73=Baza
  78. 74=Prona≡i u..
  79. 75=Tip && Familija
  80. 76=Filtriranje - napredno
  81. 77=Bilo koji
  82. 78=Resetuj sve
  83. 79=Skenirano
  84. 80=Filtrirano
  85. 81=Imena fontova sadr₧e tekst..
  86. 82=PoΦni pretragu..
  87. 83=Registracija
  88. 85=Registracija vam omoguµava instalaciju programa na jednom raΦunaru 
  89. 86=Besplatnu nadogradnju za 5.x.x. verzije 
  90. 87=12 meseci besplatne nadogradnje za sve verzije
  91. 88=Direktnu podrÜku putem e-mejla
  92. 89=Najbolji naΦin za registraciju je na internetu.Konektujte se na naÜ sajt i registrujte se brzo i sigurno. Podr₧ani su svi naΦini plaµanja, ili direkno preko naÜeg distributera Share*It!..
  93. 90=Font direktorijuma:
  94.  
  95. [FManagement]
  96.  
  97. 100=Font menad₧ment╗
  98. 101=Instaliraj
  99. 102=Deinstaliraj
  100. 103=Kopiraj
  101. 104=Prebaci
  102. 105=Ubaci (instaliraj privremeno)
  103. 106=Izbaci
  104. 107=ObriÜi
  105. 108=Selektuj sve
  106. 109=Otvori
  107. 110=Preimenuj..
  108. 111=ètampanje-pregled
  109. 112="Zipovanje" fontova
  110. 113=Eksportuj u HTML..
  111. 114=Izbaci iz kolekcije..
  112. 115=Dodaj u kolekciju..
  113. 116=Fajl 
  114. 117=Direktorijum fajla
  115. 118=Properties
  116. 119=Opcije menad₧menta..
  117. 120=Prika₧i "ubaΦene" fontove..
  118. 121=Primeri fontova
  119. 122=Ubaci - Izbaci kolekciju..
  120. 123=Maksimizuj
  121.  
  122. [Font Info]
  123.  
  124. 130=Informacije o fontu
  125. 131=Informacije o fajlu
  126. 132=Putanja:
  127. 133=Naziv fajla:
  128. 134=Verzija:
  129. 135=VeliΦina fajla
  130. 136=Napravljen:
  131. 137=Modifikovan:
  132. 138=Pristupljeno:
  133. 139=Autorsko pravo:
  134. 140=Dizajner:
  135. 141=ZaÜtitni znak:
  136. 142=Kompanija:
  137. 143=URL izdavaΦa:
  138. 144=URL dizajnera:
  139. 145=URL licenece:
  140. 146=Imena fontova
  141. 147=Naziv fonta:
  142. 148=Familija:
  143. 149=Stil:
  144. 150=Postscript Naziv:
  145. 151=Jedinstveni ID:
  146. 152=Tip Fonta
  147. 153=Tip Fonta:
  148. 154=Metrics
  149. 155=Font Familija:
  150. 156=Stil:
  151. 157=Debljina:
  152. 158=èirina:
  153. 159=Visina:
  154. 160=Win Ascent
  155. 161=Win Descent
  156. 162=Units per EM
  157. 163=Kerning
  158. 164=Glavno
  159. 165=Naziv fajla(*.pfb):
  160. 166=Font atributi
  161. 167=Opis..
  162.  
  163.  
  164. [Keyboard]
  165.  
  166. 200=Tastatura
  167. 201=Raspored na Tastaturi:
  168. 202=Kliknite na taster - zumiranje fonta 
  169. 203=Kerning - povecanje ili smanjenje meduprostora izmedu karaktera radi dobijanja prirodnijeg izgleda teksta. Lista definisanih kerning parova.
  170. 204=Zumirano
  171.  
  172. [Sample Text]
  173.  
  174. 210=Tekst Primera fonta
  175. 211=Nazivi fontova...
  176. 212=VaÜ Tekst...
  177. 213=Mala slova
  178. 214=Velika slova
  179. 215=Brojevi
  180. 216=Simboli
  181. 217=Svi karakteri..
  182. 218=Konfiguracija teksta..
  183. 219=Primeri fontova - Unicode
  184. 220=Tekst primera fonta sa njegovim nazivom - kliknite na "Tekst Primera fonta" i promenite tekst
  185. 221=Neregistrovana probna verzija... 
  186.  
  187.  
  188. [Font Management]
  189.  
  190. 228=Privremeno instalisan
  191. 229=Instalisan(Sistemski)
  192. 230=Veµ instalisan
  193. 231=Odustani
  194. 232=ObriÜi listu pri zatvaranju..
  195. 233=Kopiraj u..
  196. 234=Kopiraj fontove u:
  197. 235=Naziv Fonta
  198. 236=Fajl
  199. 237=Status
  200. 238=Direktorijum
  201. 239=Instalisani(Sistemski)
  202.  
  203.  
  204.  
  205. [Print]
  206.  
  207. 240=ètampanje - pregled
  208. 241=Pregled stranica:
  209. 242=VeliΦina papira:
  210. 243=PodeÜavanja
  211. 244=Sve
  212. 245=Selektovane
  213. 246=ètampaj
  214. 247=ètampaj stranice:
  215. 248=Glavna
  216. 249=Opcije
  217. 250=Orijentacija
  218. 251=Horizontalno
  219. 252=Vertikalno
  220. 253=VeliΦina papira
  221. 254=Margine(milimetri)
  222. 255=Gore
  223. 256=Levo
  224. 257=Dole
  225. 258=Desno
  226. 259=Razmak izme≡u:
  227. 260=NazivFonta-Tekst
  228. 261=Tekst-NazivFonta
  229. 262=Linije
  230. 263=VeliΦina Fonta
  231. 264=VeliΦina fonta-info
  232. 265=Kolone
  233. 266=Jedna
  234. 267=Dve
  235. 268=ètampaj Tekst:
  236. 269=Linija2
  237. 270=Linija3
  238. 271=Poka₧i margine
  239. 272=Vrati podeÜavanja
  240. 273=A₧uriraj
  241. 274=Odustani
  242. 275=Zaglavlje && Tekst na dnu str.
  243. 276=Zaglavlje-naslov(sredina)
  244. 277=osnovno
  245. 278=Zaglavlje-naslov(desno)
  246. 279=Zaglavlje-naslov(levo)
  247. 280=Tekst na dnu str.(desno)
  248. 281=Strana
  249. 282=ObriÜi sve
  250. 283=Zaglavlje && Tekst na dnu str.font
  251. 284=Prika₧i Tekst na dnu
  252. 285=Prika₧i liniju zaglavlja
  253. 286=Font info linije..
  254. 287=Naziv fonta
  255. 288=Naziv fajla
  256. 289=Tip fonta
  257. 290=Putanja direktorijuma ╗
  258. 291=Boje
  259. 292=Info linija
  260. 293=1.linija
  261. 294=2.linija
  262. 295=3.linija
  263. 296=PodeÜavanja ÜtampaΦa
  264. 297=Poka₧i liniju na dnu
  265. 298=
  266. 299=Osnovno: Vreme
  267. 300=Osnovno: Datum
  268. 301=Lista fontova ili Sistemski fontovi
  269. 302=Osnovno:Strana + Strane#
  270. 303=Sistemski fontovi - svi dostupni
  271. 304=Boje fontova
  272.  
  273.  
  274. [Rename]
  275.  
  276. 320=Naziv fonta:
  277. 321=Putanja:
  278. 322=Naziv fajla:
  279. 323=Upotrebi ime fonta
  280. 324=ObriÜi
  281. 325=Vrati
  282. 326=Preimenuj
  283. 327=Odustani
  284. 328=Promeni naziv fajla..
  285. 329=Morate odrediti novo ime za selektovani fajl!
  286. 330=ZaÜtiµen
  287. 331=Naziv Font fajla ne sme sadr₧ati nijedan od sledeµih karaktera :
  288. 332=(*.pfb) fajl
  289. 333=╚arobnjak za promenu naziva fontova i fajlova
  290. 334=DobrodoÜli.. 
  291. 335=Ovaj ╚arobnjak ce vam pomoci da lako promenite nazive fajlova,ali i naziv fontova da bi ste izbegli moguµe konflikte u Windowsu- dva fonta sa istim imenom..
  292. 336=Sta ₧elite da uradite?
  293. 337=Promeniti naziv faljova - npr. ARIALBI.ttf u Arial Bold.ttf
  294. 339=Promeniti naziv jednog fajla - bilo koji naziv..
  295. 340=Promeniti naziv familije fonta - npr. Arial to Areal
  296. 341=Promenite naziv fajl(a-ova) u naziv fonta...
  297. 342=Preimenujte selektovane fajlove...
  298. 343=Preimenujte font fajlove iz direktorijuma...
  299. 344=Preimenujte jedan fajl...
  300. 345=Karakteristike..
  301. 346=Preimenujte familiju fonta...
  302. 347=Stari naziv fonta:
  303. 348=Novi naziv fonta:
  304. 349=SaΦuvaj selektovani font u NOVI fajl sa NOVIM nazivom
  305. 350=SaΦuvaj u fajl...
  306. 351=Selektuj direkt.╗╗
  307. 352=Preimenuj sve..
  308. 353=..i..
  309. 354=Preimenuj selektovani font...
  310. 355=Nije primenljivo na Instalisane - sistemske Type1 font-ove i na zaÜtiµene font fajl -ove!
  311. 356=Nije primenljivo na Instalisane - sistemske font-ove...
  312. 357=Primenljivo je samo na neinstalisane TrueType(*.ttf) i OpenType(*.ttf)  fontove..
  313. 358=Stari naziv familije fonta:
  314. 359=Novi naziv familije fonta:
  315.  
  316.  
  317. [Zip]
  318.  
  319. 360="Zipovanje" fontova 
  320. 361=Kompresuj
  321. 362=Zatvori
  322. 363=Zip && e-mail
  323. 364=Fajl>>
  324. 365=Naziv fonta
  325. 366=Naziv fajla
  326. 367=VeliΦina fajla
  327. 368=Putanja
  328. 369=Kompresuj u fajl:
  329. 370=Procedura je u toku....
  330. 371="Zipovanje" fontova je gotovo!
  331.  
  332.  
  333.  
  334. [HTML]
  335.  
  336. 380=HTML Font Export ╚arobnjak
  337. 381=DobrodoÜli u HTML Font Export ╚arobnjak
  338. 382=Pomoµu ovog ╚arobnjaka mo₧ete prikazati vaÜe fontove kao HTML web stranicu!
  339. 384=Eksportuj fontove
  340. 385=Sve:
  341. 386=Selektovane:
  342. 387=Kliknite "Sledeµa" da bi nastavili ili "Odustani" da bi ste napustili proceduru ..
  343. 388=Pomoµ
  344. 389=Sledeµa>
  345. 390=Odustani
  346. 391=PodeÜavanja stranice..
  347. 392=Naslov zaglavlja
  348. 393=Kontakt e-mail:
  349. 394=Tekst font primera
  350. 395=Boja fonta
  351. 396=Odaberi izlazni direktorijum..
  352. 397=Definisani(FontExplorerL.M. direktorijum)
  353. 398=VaÜ direktorijum...
  354. 399=Kliknite "Sledeµa" da bi nastavili,"Odustani" da bi ste napustili proceduru ili "Nazad" da bi ste promenili podeÜavanja ..
  355. 400=ObriÜi Direktorijum sa slikama
  356. 401=Prethodno napravljena stranica
  357. 402=<Nazad
  358. 403=Odustani
  359. 404=Rezimiraj..
  360. 405=Ukupno fontova:
  361. 406=Direktorijum:
  362. 407=Eksport progres
  363. 408=Kliknite "Nazad" da bi ste promenili podeÜavanja ili klikni "Napravi stranicu" da bi ste startovali proceduru.Ovo mo₧e potrajati nekoliko munuta..
  364. 409=Napravi stranicu
  365.  
  366. [Menu]
  367.  
  368. 440=Pogled
  369. 441=Boje..
  370. 442=Tekst primera fontova
  371. 443=Mapa Karaktera
  372. 444=Standardna
  373. 445=XP plava
  374. 446=Maslinasto zelena
  375. 447=Siva
  376. 448=PodeÜavanja && Alati..
  377. 449=Pomoµ
  378. 450=A₧uriraj program
  379. 451=O Programu..
  380. 452=Poka₧i dugmad
  381.  
  382.  
  383.  
  384.  
  385.  
  386. [Collection]
  387.  
  388. 470=Kolekcija sa istim imenom veµ postoji.Morate je nazvati drugaΦije.
  389. 471=OK
  390. 472=Odustani
  391. 473=Preimenuj kolekciju
  392. 474=BriÜem kolekciju..
  393. 475=A₧urirano!
  394. 476=A₧uriraj komentar
  395. 477=Dodaj novu kolekciju
  396.  
  397. [Advanced]
  398.  
  399. 480=Stil && Debljina
  400. 481=Stil
  401. 482=Normalan (ostali)
  402. 483=Debljina
  403. 484=Manje && Jednako(<=)
  404. 485=Veµe && Jednako(>=)
  405. 486=Osnovne vrednosti
  406. 487=*èirina
  407. 488=èirina fonta je..
  408. 489=Svejedno - poka₧i sve fontove
  409. 490=Vrlo sabijeno
  410. 491=Sabijeno
  411. 492=Normalno
  412. 493=ProÜireno
  413. 494=Vrlo proÜireno
  414. 495=Selektuj sve
  415. 496=Deselektuj sve
  416. 497=*Upotrebite za TrueType, OpenType, and TrueType collection fontove
  417. 498=Setovi karaktera
  418. 499=Broj..
  419. 500=Kerning parovi
  420. 501=ViÜe od..
  421. 502=Karaktera
  422. 503=*Autorsko pravo
  423. 504=Prona≡i tekst u..
  424. 505=Autorsko pravo
  425. 506=Firma
  426. 507=Dizajner
  427. 508=Jedinstveni ID
  428. 509=Ukucajte tekst..
  429. 510=Napredan font filter
  430. 511=Windows
  431. 512=Direktorijum
  432. 513=Iza≡i
  433.  
  434.  
  435. [HtmlPreview]
  436.  
  437. 550=Iza≡i
  438. 551=Nazad u ╚arobnjak
  439. 552=Pogledaj u pretra₧ivaΦu..
  440. 553=Zip && e-mail
  441. 554=SaΦuvaj
  442. 555=Karaktera:
  443. 556=Pomoµ
  444. 557=Pregled stranice
  445.  
  446. [Splash]
  447.  
  448. 560=UΦitavanje fontova..Molim saΦekajte..
  449. 561=Kontakt
  450. 562=Verzija
  451. 563=U₧ivajte!
  452.  
  453. [Settings]
  454.  
  455. 570=PodeÜavanja & Alati
  456. 571=OpÜta
  457. 572=Minimizuj u Systray
  458. 573=Zapamti poslednje otvoreni direktorijum
  459. 574=Poka₧i skrivene direktorijume
  460. 575=Sakrij uvodni ekran
  461. 576=A₧uriraj bazu automatski
  462. 577=Izbaci privremene fontove
  463. 578=Font Menad₧ment
  464. 579=Instaliraj fontove (kopiraj fajl ) u...
  465. 580=Windows fonts direktorijum (WINDOWS\FONTS)
  466. 581=Ne pomeraj fajl..
  467. 582=VaÜ direktorijum..
  468. 583=Deinstalisane font fajlove prebaci u..
  469. 584=Direktorijum za deinstalisane fontove (....FontExplorerL.M.\Uninstalled Fonts)
  470. 585=Kantu za otpatke..
  471. 586=SaΦuvaj podeÜavanja
  472. 587=OK
  473. 588=Odustani
  474. 589=Pomoµ
  475. 590=Popravi
  476. 591=Baza
  477. 592=Pritisnite "Popravi" da bi ste popravili neispravne zapise u bazi
  478. 593=Font Registar
  479. 594=Pritisnite "Popravi" da bi ste izbrisali neispravne zapise u registru.
  480. 595=Zapisa u registru:
  481. 596=Popravljeno:
  482. 597=Obrisano:
  483. 598=Tekst
  484. 599=OpÜte
  485. 600=SaΦuvaj primer teksta..
  486. 601=Horizontalni skrolbar
  487. 602=Gradient selektovana boja
  488. 603=Poka₧i tekst u mre₧i
  489. 604=Boja linija
  490. 605=Crna
  491. 606=Definisana
  492. 607=NaΦin prikazivanja teksta
  493. 608=Obrnuto - s desna na levo
  494. 609=Standardno - s leva na desno
  495. 610=Info linija
  496. 611=Naziv fajla
  497. 612=Familija fonta
  498. 613=Naziv fonta
  499. 614=Status
  500. 615=Mre₧a Karaktera
  501. 616=Prika₧i linije u mre₧i
  502. 617=Karakteri podgrupe
  503. 618=Svi
  504. 619=Samo definisani
  505. 620=Zum
  506. 621=Zum opcije
  507. 622=╚isto
  508. 623=Providno
  509. 624=Neispravno:
  510. 625=Zapisa:
  511. 626=Brisanje u toku..
  512. 627=Odaberite jezik
  513. 628=Dupli - klik otvara..
  514. 629 = Osobine pri startu..
  515. 630 = Startuj program kod starta Windows-a...
  516. 631 = Ubaci font kolekcije kod starta FontExplorerL.M.-a..
  517.  
  518.  
  519. [Hints]
  520.  
  521. 700=Informacija..
  522. 701=Broj kolona(1-10)
  523. 702=O programu..
  524. 703=Pritisni F1 za pomoµ
  525. 704=UkljuΦi poddirektorijume u pretra₧ivanje..
  526. 705=Filtriraj & Prona≡i u Windows fonts direktorijumu..
  527. 706=Filtriraj & Prona≡i u trenutno aktivnom direktorijumu..
  528. 707=Zatvori
  529. 708=Podesi Üirinu teksta (putanja direktorijuma)
  530. 709=Prva Strana
  531. 710=Prethodna Strana
  532. 711=Sledeµa Strana
  533. 712=Poslednja Strana
  534. 713=Dodaj Stranicu
  535. 714=Izbaci Trenutnu Stranicu
  536. 715=ObriÜi
  537. 716=Poveµaj
  538. 717=Smanji
  539. 718=Aktuelna VeliΦina
  540. 719=Podesi èirinu
  541. 720=Podesi Visinu
  542. 721=Cela Stranica
  543. 722=Konektujte se na Share*it! web sajt i registrujte se brzo i sigurno...
  544. 723=Promenite veliΦinu fonta tekst primera
  545. 724=Promenite veliΦinu fonta info linije
  546.  
  547. [DWizard]
  548.  
  549. 750=╚arobnjak za kreiranje Baze fontova
  550. 751=DobrodoÜli u ╚arobnjak za kreiranje Baze.. 
  551. 752=Ovaj ╚arobnjak µe vam pomoµi da napravite bazu fontova za sve drajvove na kojima se fontovi nalaze. Fontovi µe automatski biti sortirani po viÜe kriterijuma..
  552. 753=Da bi ste nastavili, pritisnite dugme "Sledeµa"..
  553. 754=Karakteristike baze..
  554. 755=Napravljena:
  555. 756=Modifikovana:
  556. 757=Pristupljeno:
  557. 758=Naziv fajla:
  558. 759=VeliΦina fajla:
  559. 760=Broj zapisa:
  560. 761=Izaberite tipove fontova za bazu..
  561. 762=Tip Fonta
  562. 763=Dodaj i duplikate
  563. 764=<Nazad
  564. 765=Sledeµa>
  565. 766=Iza≡i
  566. 767=Selektujte drajvove ..
  567. 768=Drajvovi..
  568. 769=Skeniram drajv:
  569. 770=Naziv fajla:
  570. 771=Napravi novu Bazu!
  571. 772=ZavrÜi
  572. 773=Zaustavi pretra₧ivanje..
  573.  
  574.  
  575. [CMap]
  576.  
  577. 790=Mapa karaktera:
  578. 791=*<Svi definisani karakteri>*
  579. 792=Karakter(a)
  580. 793=Dodaj
  581. 794=Undo
  582. 795=ObriÜi
  583. 796=Kopiraj karakter..
  584. 797=KonfiguriÜi mapu karaktera
  585. 798=Setova karaktera
  586. 799=Tastatura:
  587. 800=Karakter
  588. 801=Poka₧i fontove koji sadr₧e ovaj karakter
  589. 802=Kopiraj kod karaktera(Dec) 
  590. 803=Prona≡i
  591. 804=Filter
  592. 805=Kopiraj kod karaktera(Hex)
  593. 806=Prona≡i karakter ili listu karaktera u selektovanom fontu
  594. 807=Pretraga..
  595. 808=Pogledajte na Internetu o ovom karakteru
  596. 809=Kod karaktera
  597. 1150=PoΦinje sa
  598. 1151=Sadr₧i tekst
  599. 1152=Idi
  600. 1153=Mapa karaktera
  601. 1154=Levi klik-boja fonta;Desni klik-Boja pozadine
  602. 1155=Sve veliΦine
  603. 1156=Filtriraj fontove koji podr₧avaju trenutnu tastaturu
  604. 1157=ObriÜi tekst
  605. 1158=Kopiraj tekst
  606.  
  607.  
  608.  
  609.  
  610. [Messages]
  611.  
  612. 810=Ovaj prozor ne prikazuj viÜe
  613. 811=Molimo vas registrujte se i podr₧ite dalji razvoj FontExplorerL.M.-a
  614. 812=Baza nije kompletna.Nastaviti?
  615. 813=Morate napraviti bazu
  616. 814=Nema zapisa u bazi
  617. 815=Nema dostupnih kolekcija..
  618. 816=Selektujte font sa liste ukoliko ₧elite detaljnije informacije o fontu
  619. 817=Nema font fajlova..
  620. 818=Kliknite "Dodaj" da bi ste dodali
  621. 819=direktorijum u favorite..
  622. 820=Nijedan font fajl nije dodat..
  623. 821=Fajlovi:
  624. 822=UpiÜite odgovarajuµi tekst!
  625. 823=Svi
  626. 824=Zaustavi pretragu..
  627. 825=Procedura u toku..
  628. 826=Baza fontova je prazna.
  629. 827=Da li ₧elite novu bazu?
  630. 828=Baza sadr₧i %d neispravnih zapisa.Da li ₧elite da popravite bazu? 
  631. 829=Pretra₧i iz Baze
  632. 830=Nisu prona≡eni odgovarajuµi fontovi.Baza sadr₧i %d zapisa.
  633. 831=PoΦni kopiranje u %s?
  634. 832=Analiziranje statusa fontova: %d fontova je selektovano
  635. 833=Font menad₧er - %s procedura
  636. 834=%s
  637. 835=Dodaj joÜ fontova
  638. 836=font(a)
  639. 837=od
  640. 838=fajl(a)
  641. 839=selektovano:
  642. 840=%s font mora biti deinstalisan pre prebacivanja.Nastaviti?
  643. 841=%d fajl(a) je na listi
  644. 842=Sistemski fontovi - svi dostupni 
  645. 843=Lista fontova
  646. 844=IsΦitavanje fontova - priprema za pregled..
  647. 845=Privremeno instaliranje %d od %d
  648. 846=Direktorijum sa istim imenom ali drugaΦijom putanjom veµ postoji.Promeni naziv direktorijuma.
  649. 847=Komentar o..
  650. 848=Direktorijum %s ne postoji!
  651. 849=Da li ₧elite da obriÜete zapise iz "%s" Kolekcije?
  652. 850=Brisanje iz kolekcije : %d od %d
  653. 851=Kolekcija sa istim imenom veµ postoji.Morate promeniti naziv kolekcije.
  654. 852=Postavite nov naziv kolekcije i pritisnite  OK dugme radi potvr≡ivanja.
  655. 853=Selektovana kolekcija nije prazna.Obrisati?
  656. 854=Selektovana kolekcija sadr₧i podkolekcije.Obrisati?
  657. 855=Font(ovi) iz "%s" kolekcije (%d)
  658. 856=A₧uriranje %s kolekcije..
  659. 857=Upisivanje u kolekciju: 
  660. 858=Upisivanje u kolekciju: %d od %d
  661. 859=Kolekcija sa "%s" nazivom veµ postoji!
  662. 860=Posetite naÜu web stranicu - a₧urirajte program..
  663. 861=Prebacili ste se u "Unicode" naΦin prikazivanja karaktera, Üto znaΦi da mo₧ete dodati bilo koji karakter iz Mape Karaktera.Da li ₧elite da se vratite u standardan naΦin kucanja teksta?
  664. 862=IsΦitavanje podatka o fontu..
  665. 863="Zipovanje" font(a-ova) - %d font(a-ova)
  666. 864=Raspakivanje zipovanog fajla..
  667. 865=Raspakovanih fontova: Ukupno: %d
  668. 866=%s   %d  font fajl(a-ova) - UkljuΦeni poddirektorijumi
  669. 867=%s   %d  font fajl(a-ova)
  670. 868=Zapisa u Registru:
  671. 869=Obrisano: %d
  672. 870=Popravljeno: %d
  673. 871=Vi koristite verziju %s, ali verzija %s je dostupna.
  674. 872=Da li ₧elite da proΦitate informacije o poslednjoj verziji? 
  675. 873=A₧uriranje nije potrebno!
  676. 874=Raspored na tastaturi: %s 
  677. 875=ObriÜi neselektovane
  678. 876=%d od %d fajl(ova):  selektovano: %d 
  679. 877=Kopiraj font fajlove: %d  selektovanih fontova
  680. 878=Da li ₧elite obriÜte staru i napravite novu bazu?
  681. 879=Baza je uspeÜno napravljena!
  682. 880=Ubacite disk u drajv!
  683. 881=HTML stranica nije kompletna.Nastaviti?
  684. 882=%d stranica je spremno za Ütampu.Nastaviti?
  685. 883=ètampanje je u toku!
  686. 884=ètampaΦ nije prikljuΦen!
  687. 885=ètampanje je zavÜeno!
  688. 886=ètampanje strane %d   Strana za Ütampu: %d
  689. 887=Deinstalisanje(privremenih) fontova - saΦekajte..
  690. 889=Deinstalisanje(privremenih) %d od %d
  691. 890= %s u...
  692. 891=%s selektovane fontove u..
  693. 892=Direktorijum font fajla
  694. 893=%s font(ove) u:  %s
  695. 894=%s %d font(a-ova)
  696. 895=%s sve selektovane fontove?
  697. 896=Neregistrovana probna verzija.Molimo vas da se registrujete i podr₧ite dalji razvoj programa.
  698. 897=Molimo vas da se registrujete i podr₧ite dalji razvoj programa.
  699. 898=Neispravan fajl ili neposojeµa putnja do fajla.
  700. 899=Skeniranje poddirektorijuma-da bi zaustavili,kliknite "Odustani" ...
  701. 900=Nema internet konekcije!
  702. 901=Privremeno instalisani fontovi pomoµu FontExplorerL.M.-a
  703. 902=ObriÜi selektovane
  704. 903=%d fajl(a-ova):   selektovano: %d
  705. 904=Napredan filter nema efekta na fontove iz baze!
  706. 905=procedura je u toku...
  707. 906=Da li ste sigurni da ₧elite promeniti nazive fajlova?
  708. 907=FontExplorerL.M. je veµ aktivan!
  709. 908=Novi naziv ne mo₧e biti du₧i od originalnog naziva!
  710. 909=GreÜka! Nemoguµe promeniti naziv!!
  711. 910=(%d od %d)
  712. 911=FontExplorerL.M. je Ubacio(privremeno instalisao) fontove iz kolekcije!
  713.  
  714. [Dialogs]
  715. 1100=Otvori "zipovan" fajl....
  716. 1101=SaΦuvaj "zipovan" fajl u..
  717. 1102=SaΦuvaj HTML stranicu kao..
  718. [Custom colors]
  719.  
  720. 1200=Proizvoljne boje za aplikaciju..
  721. 1201=Boje dugmadi..
  722. 1202=Boje zaglavlja..
  723. 1203=Potvrdi
  724. 1204=Proizvoljne..
  725. 1205=Boja teksta
  726. 1206=SaΦuvaj kobinaciju kao...
  727. 1207=Naziv kombinacije...
  728. 1208=SaΦuvaj
  729. 1209=Dostupne kombinacije
  730. 1210=Prika₧i
  731.  
  732. [MainMenu]
  733.  
  734. 1300=Fajl
  735. 1301=Font
  736. 1302=Arhive
  737. 1303=Alati
  738. 1304=Pogled
  739. 1305=PodeÜavanja
  740. 1306=Pomoµ
  741.  
  742. [FE56]
  743.  
  744. 1350=Molim sacekajte
  745. 1351=Brisanje privremenog direktorijuma
  746. 1352=Probajte na Internetu
  747. 1353=Pokazi ako je font vec ukljucen u neku kolekciju
  748. 1354=Font kolekcije
  749. 1355=Pritisni Popravi dugme da bi popravili ili uklonili neispravne zapise iz kolekcije
  750. 1356=Odcekirajte ovu opciju kada zavrsite sa organizacijom fontova da bi ubrzali njihov pregled
  751. 1357=Otpakuj vise fajlova
  752. 1358=pokazi-Ukloni panel za navigaciju
  753. 1359=Napredne boje pozadine
  754. 1360=Napredne boje fonta